Lecturas esenciales

Documentos de orientación para la adopción de decisiones
Se elabora un Documento de Orientación de Decisiones (DOD) para cada producto químico del Anexo III y se establece el ámbito de los productos químicos sujetos al procedimiento de consentimiento fundamentado previo . Los DOD están destinados a asistir al Gobierno en la toma de decisiones sobre si importa o no un producto químico enumerado en el Anexo III.
Más

Información adicional
Aquí encontrará información adicional relativa a los productos químicos enumerados en el Anexo III presentada a las Partes después de la adopción de la DOD. Más

Obligación de las Partes
Artículo 10 del Convenio establece las obligaciones de las Partes con respecto a la futura importación de productos químicos enumerados en el Anexo III del Convenio y sujetos al procedimiento de CFP.

Lecturas recomendadas

Respuestas sobre la Importación presentada por las Partes
Respuestas sobre la Importación presentadas por las Partes se encuentran disponibles aquí. Más

Notificaciones de Medidas Reglamentarias Firmes
Aquí encontrará los resúmenes de todas las notificaciones presentadas a la Secretaría después de septiembre 1998 de las cuales se ha verificado que contienen toda la información estipulada en el Anexo I del Convenio Más

Recursos de formación

Orientación para las AND sobre Respuesta de Importación
Extracto de la Guía para Autoridades Nacionales Designadas sobre el funcionamiento del Convenio de Rotterdam. Ver los informes completos en árabe, español, francés, inglés, ruso. Más

Manual de capacitación
Las obligaciones de las Partes y el proceso para la presentación y difusión de las respuestas relativas a las futuras importaciones de productos químicos sujetos al procedimiento CFP (Anexo III del Convenio) están contenidos en el artículo 10 Más

Cuestiones transversales
Fuentes de información seleccionadas que podrán proveer asistencia en el desarrollo y fortalecimiento de la infraestructura de la gestión de productos químicos al interior de un país, así como también en la evaluación de los productos químicos. Más

Herramientas de capacitación
La formación en línea interactiva sobre el funcionamiento del Convenio de Rotterdam. Más

Estudio de casos
Estudios de caso elaborados sobre experiencias nacionales relativas a la elaboración y modificación de leyes nacionales o medidas administrativas con el fin de aplicar el Convenio de Rotterdam, constituyen una ayuda inestimable para su futuro Más

FAQ
Ver guía útil sobre las preguntas más frecuentes

Respuesta sobre la importación - Formularios y instrucciones

Si Usted es una nueva AND y requiere un nombre de usuario y su contraseña, sírvase contactar la Secretaría.

Iniciar sesión ahora:   Iniciar sesión

¿Se olvido su contraseña?

Información general

Con el fin de facilitar la presentación de las respuestas sobre la importación y la aplicación del Artículo 10 del Convenio, la Secretaría desarrolló las siguientes opciones:

  1. Un formulario sobre Respuestas sobre la Importación que guiará los usuarios a través de cada sección y brindará asistencia para completarlo citando más fuentes de información.
  2. Copia impresa del formulario e instrucciones:
  3. Formularios de respuestas sobre la importación: Inglés Francés Español
    Instrucciones: Inglés Francés Español

Sírvase enviar los formularios rellenados, fechados y firmados por la AND a la Secretaría.

Las Partes deben cumplir con la obligación de suministrar a la Secretaría, lo antes posible pero a más tardar en un plazo de nueve meses a partir de la fecha de envío del documento de orientación para la adopción de decisiones, una respuesta sobre la futura importación del producto químico de que se trate. Si una Parte modifica su decisión sobre la importación suministrada anteriormente a la Secretaría, la AND remitirá de inmediato la respuesta revisada a la Secretaría.