:: Homepage Archive De La Procédure Pic Provisoire

Conférence des Plénipotentiaires


      UNEP/FAO/PIC/CONF/1 - Ordre du jour provisoire
 

ARABIC


Conf-1.pdf

CHINESE


Conf-1.pdf

ENGLISH


agenenww.PDF

FRENCH


Conf-1.pdf

RUSSIAN


Conf-1.pdf

SPANISH


Conf-1.pdf


      UNEP/FAO/PIC/CONF/1/Add.1 - Ordre du jour provisoire
 

ARABIC


Conf-1Add1.pdf

CHINESE


Conf-1Add1.pdf

ENGLISH


Conf-1Add1.pdf

FRENCH


Conf-1Add1.pdf

RUSSIAN


Conf-1Add1.pdf

SPANISH


Conf-1Add1.pdf


      UNEP/FAO/PIC/CONF/2 - Texte Final de la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangéreux qui font l'objet du commerce international tel qu'il a été convenu par le Comité de Négociation Intergouvernemental à sa cinquième session
 

ARABIC


Conf-2.pdf

CHINESE


Conf-2.pdf

ENGLISH


Conf-2.pdf

FRENCH


Conf-2.pdf

RUSSIAN


Conf-2.pdf

SPANISH


Conf-2.pdf


      UNEP/FAO/PIC/CONF/3 - Règlement intérieur des réunions du Comité de Négociation Intergouvernemental chargé d'élaborer un Instrument International Juridiquement Contraignant propre à assurer l'application de la Procédure de Consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de Certains Produits Chimiques et Pesticides Dangereux qui font l'objet d'un Commerce International

 

ARABIC


Conf-3.pdf

CHINESE


Conf-3.pdf

ENGLISH


Conf-3.pdf

FRENCH


Conf-3.pdf

RUSSIAN


Conf-3.pdf

SPANISH


Conf-3.pdf


      UNEP/FAO/PIC/CONF/4- Adoption des résolutions
 

ARABIC


Conf-4.pdf

CHINESE


Conf-4.pdf

ENGLISH


Conf-4.pdf

FRENCH


Conf-4.pdf

RUSSIAN


Conf-4.pdf

SPANISH


Conf-4.pdf


      UNEP/FAO/PIC/CONF/5 - Acte final de la Conférence de Plenipotentiaires sur la Convention sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable a certains produits chimiques et pesticides dangéreux qui font l'objet d'un commerce international
 

ARABIC


fin_ar.pdf

CHINESE


finalActch.pdf

ENGLISH


FINALE.PDF

FRENCH


FINALF.pdf

RUSSIAN


finalactru.pdf

SPANISH


FINALS.pdf


      UNEP/FAO/PIC/CONF/INF/1 - (Document en anglais uniquement) Letter dated 7 August 1998 from the Ministry of the Environment of the Federal Republic of Germany addressed to the Director General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP) and the Chair of the PIC/INC
 

ARABIC


CHINESE


ENGLISH


inf1win.doc

FRENCH


RUSSIAN


SPANISH




      UNEP/FAO/PIC/CONF/INF/2 - (Document en anglais uniquement) Letter dated 13 July 1998 from the Environment Secretariat of the Ministry of Foreign Affairs of Italy addressed to the Director, UNEP Chemicals
 

ARABIC


CHINESE


ENGLISH


inf2win.doc

FRENCH


RUSSIAN


SPANISH




      UNEP/FAO/PIC/CONF/INF/3 - (Document en anglais uniquement) Note verbale dated 17 August 1998 from the Permanent Mission of Switzerland to the International Organizations in Geneva addressed to UNEP Chemicals
 

ARABIC


CHINESE


ENGLISH


inf3win.doc

FRENCH


RUSSIAN


SPANISH




      UNEP/FAO/PIC/CONF/INF/4 - (Document en anglais uniquement) Note verbale dated 4 September 1998 from the Permanent MIssion of Germany to the United Nations Office and Other International Organizations in Geneva addressed to UNEP Chemicals
 

ARABIC


CHINESE


ENGLISH


inf4win.doc

FRENCH


RUSSIAN


SPANISH




:: haut