:: Homepage Archive De La Procédure Pic Provisoire

CNI

CNI11

Documents du comité de négociation intergouvernemental à sa onzième session Genève, le 18 septembre 2004


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/1 - Ordre du jour provisoire
 

ARABIC


K0470193.a.doc
K0470193.a.pdf

CHINESE


K0470194.C.DOC
K0470194.C.pdf

ENGLISH


INC11-1e.doc
INC11-1e.pdf

FRENCH


K0470196.F.doc
K0470196.f.pdf

RUSSIAN


K0470197.R.doc
K0470197.R.pdf

SPANISH


K0470198s.doc
K0470198s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/1/Add.1 - Ordre du jour provisoire annoté
 

ARABIC


inc 11-1 Add 1 a.doc
inc 11-1 Add 1 a.pdf

CHINESE


inc 11-1 Add 1 c.DOC
inc 11-1 Add 1 c.pdf

ENGLISH


inc 11-1 Add 1 English.doc
INC 11-1 Add 1.PDF

FRENCH


inc 11-1 Add 1 f.doc
inc 11-1 Add 1 f.pdf

RUSSIAN


inc 11-1 Add1-ru.doc
inc 11-1 Add1-ru.pdf

SPANISH


inc 11-1 Add 1 S.doc
inc 11-1 Add 1 s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/2 - Projet de résolution sur le processus d'inscription des produits chimiques soumis à la procédure provisoire de consentement préalable
en connaissance de cause
 

ARABIC


INC 11-2 a.doc
INC 11-2 a.pdf

CHINESE


INC 11-2 c.DOC
INC 11-2 c.pdf

ENGLISH


inc 11-2 English.doc
inc 11-2 English.PDF

FRENCH


INC 11-2 f.doc
inc 11-2 F.pdf

RUSSIAN


INC 11-2 r.doc
inc 11-2 r.pdf

SPANISH


INC 11-2 s.doc
INC 11-2 s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/3 - Présentation du rapport du Comité provisoire d’étude des produits chimiques sur les travaux de sa cinquième session
 

ARABIC


inc 11-3 a.doc
inc 11-3 a.pdf

CHINESE


INC 11-3 c.DOC
INC 11-3 c.pdf

ENGLISH


INC 11-3 English.doc
INC 11-3 English.pdf

FRENCH


INC 11-3 F.doc
INC 11-3 F.pdf

RUSSIAN


INC 11-3 r.doc
inc 11-3 r.pdf

SPANISH


inc 11-3 s.doc
INC 11-3 s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/4 - Soumission du produit chimique parathion à la procédure provisoire de consentement préalable en connaissance de cause et adoption du projet de document d'orientation des décisions

 

ARABIC


PIC-INC11-4.a.doc
PIC-INC11-4.a.pdf

CHINESE


PIC-INC11-4.c.doc
PIC-INC11-4.c.pdf

ENGLISH


K0470274 - 11-4.doc
K0470274 - 11-4.pdf

FRENCH


PIC-INC11-4.F.doc
PIC-INC11-4.f.pdf

RUSSIAN


PIC-INC11-4.r.doc
PIC-INC11-4.r.pdf

SPANISH


PIC-INC11-4.s.doc
PIC-INC11-4.s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/5 - Inscription du plomb tétraéthyle et du plomb tétraméthyle et adoption du projet de document d'orientation des décisions
 

ARABIC


PIC-INC11-5.a.doc
PIC-INC11-5.a.pdf

CHINESE


PIC-INC11-5.c.DOC
PIC-INC11-5.c.pdf

ENGLISH


K0470280 - 11-5.doc
K0470280 - 11-5.pdf

FRENCH


PIC-INC11-5.F.doc
PIC-INC11-5.f.pdf

RUSSIAN


PIC-INC11-5.ru.doc
PIC-INC11-5.ru.pdf

SPANISH


PIC-INC11-5.s.doc
PIC-INC11-5.s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/6 - Inscription du produit chimique amiante chrysotile et adoption du projet de document d'orientation des décisions
 

ARABIC


PIC-INC11-6.a.doc
PIC-INC11-6.a.pdf

CHINESE


PIC-INC11-6.c.DOC
PIC-INC11-6.c.pdf

ENGLISH


K0470287 - 11-6.doc
K0470287 - 11-6.PDF

FRENCH


PIC-INC11-6.F.doc
PIC-INC11-6.F.PDF

RUSSIAN


PIC-INC11-6.R.doc
PIC-INC11-6.R.pdf

SPANISH


PIC-INC11-6.s.doc
PIC-INC11-6.s.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/INF1 - Etude relative aux besoins en matières d’assistance technique
 

ARABIC


INC 11 INF 1 a.doc
INC 11 INF 1 a.pdf

CHINESE


INC 11 INF 1 c.doc
INC 11 INF 1 c.pdf

ENGLISH


INC11 INF1.doc
INC11 INF1.PDF

FRENCH


INC 11 INF 1 f.doc
INC 11 INF 1 f.pdf

RUSSIAN


INC 11 INF 1 r.doc
INC 11 INF 1 r.pdf

SPANISH


INC 11 INF 1 s.doc
INC 11 INF 1 S.pdf


      UNEP/FAO/PIC/INC.11/Inf1/Add1 - Etude relative aux besoins en matières d’assistance technique
 

ARABIC


CHINESE


ENGLISH


INC 11 INF1Add1.pdf
INC11 INF1Add1.doc

FRENCH


RUSSIAN


SPANISH




      UNEP/FAO/PIC/INC.11/7 - Rapport du Comité de négociation intergouvernemental chargé d’élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l’application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international sur les travaux de sa onzième session
 

ARABIC


K0472635.a.doc
K0472635_a.pdf

CHINESE


k0472636.c.doc
k0472636[1].c.pdf

ENGLISH


K0430735 INC-11  REPORT - FINAL.doc
K0430735 INC-11  REPORT - FINAL.pdf

FRENCH


K0472638.F.doc
K0472638.f.pdf

RUSSIAN


K0472639-ru.doc
K0472639-ru.pdf

SPANISH


K0472640s.doc
K0472640s.pdf


:: haut